El Hierba japonés: obra ganadora del Japan Media Arts Grand Prize.
La batalla de Okinawa fue uno de los episodios más trágicos de la Segunda Guerra Mundial: Susumu Higa nos da su visión inmisericorde de lo que hicieron tanto americanos como japoneses.
Si la guerra nunca es una lucha perfecta entre el bien y el mal, la batalla de Okinawa fue un triste ejemplo de ello. Entre abril y junio de 1945, cerca de 150.000 personas (un tercio de la población total) fueron aniquiladas durante la invasión estadounidense. El ejército japonés, asimismo, cometió crímenes atroces contra la población civil, como promover suicidios en masa. Estaba en juego la supervivencia del Imperio japonés, de modo que Okinawa y el resto de las islas Ryukyu (con su lengua y cultura propias), fueron entregadas en sacrificio.
En Okinawa, el viento habla, Susumu Higa trenza con realismo varias historias paralelas, para servirnos una realidad cruda, en la que no toma partido ni busca interpretaciones políticas. Con esta obra, Sensei Higa se erigió como el gran cronista de la isla de Okinawa, un territorio fascinante cuya historia nunca se había contado con propiedad: suyo es el escalofriante testimonio de las tragedias sufridas por cientos de miles de civiles, abandonados a su suerte bajo la lluvia de bombas, la hipocresía del silencio y la rabia ante los abusos de todo tipo.
La crítica ha dicho:
«Un inteligente canto antibelicista contado con sensibilidad en clave nipona, pero que sin demasiado esfuerzo puede extrapolarse a otros territorios y guerras mucho más recientes que la Segunda Guerra Mundial; ya que, por desgracia, a día de hoy, guerras no nos faltan».
Asier Mensuro, ABC Cultural