• CUENTOS DE HADAS JAPONESES

    SAZANAMI,IWAYA OLAÑETA EDITOR,JOSE J. Ref. 9788497161954 Altres productes de la mateixa col·lecció Més productes del mateix autor
    Ética, belleza y humor son cualidades que Sazanami combina con arcierto en sus cuentos. Igualmente, el escritor sabe unir el misterio de la mitología y la vivacidad de la leyenda, logrando unos relatos sugestivos tanto para adultos como para jovenes.Iwaya Sazanami (1870-1933), gran conocedor tanto d...
    Dimensions: 140 x 90 x 10 cm Pes: 150 gr
    DISPONIBLE
    12,00 €
  • Descripció

    • ISBN : 978-84-9716-195-4
    • Data d'edició : 01/09/2020
    • Any d'edició : 2020
    • Idioma : Español, Castellano
    • Autors : SAZANAMI,IWAYA
    • Nº de pàgines : 177
    • Col·lecció : CENTELLAS
    • Nº de col·lecció : 150
    Ética, belleza y humor son cualidades que Sazanami combina con arcierto en sus cuentos. Igualmente, el escritor sabe unir el misterio de la mitología y la vivacidad de la leyenda, logrando unos relatos sugestivos tanto para adultos como para jovenes.
    Iwaya Sazanami (1870-1933), gran conocedor tanto de la cuentística japonesa como europea, especialmente alemana, fue un importante filólogo y recopilador de cuentos del Japón, hasta el punto de haber sido llamado “el Grimm japonés”. Sus series de relatos, de los que publicó centenares, fueron enomermente populares en su país.
    Los cuentos para niños empezaron a reunirse en rollos ilustrados en el período de Kamakura (1186-1533): relatos, principalmente de batallas y héroes militares. Ya en forma de libro, los cuentos populares de origen oral se comercializaron a partir del siglo xvii, alcanzando una época de espendor en el perído Edo, con sus libros coloreados a mano y, en la era Meiji (1868-1912) los cuentos populares japoneses son traducidos a otras lenguas y conocidos en todo el mundo.
    Muchos de estos cuentos tienen por protagonistas a animales, o bien éstos intervienen en los asuntos de los hombres. Incluso los objetos inanimados cobran vida, como es el caso de la tetera encantada. En todo caso, en estos relatos predomina una intención ética y la exhortación a hacer el bien, sin que en ellos esté asusente un elemento estético que da encanto a la narración.
    El presente volumen recoge una muestra selecta de los cientos de cuentos que Iwaya Sazami recogió de labios de sus compatriotas japoneses. El lector gozará con estos deliciosos relatos de un mundo exótico y lejano, traducidos por la excelente pluma de Carmen Bravo-Villasante. Esta edición incluye, además, una amplia muestra de las bellas ilustraciones japonesas originales.

Aquest lloc web almacena dades com a cookies per habilitar la funcionalitat necessària del lloc, inclosos anàlisis i personalització. Pot canviar la seva configuració en qualsevol moment o acceptar la configuració predeterminada.

política de cookies

Essencials

Les cookies necessàries ajuden a fer una pàgina web utilitzable activant funcions bàsiques com la navegació a la pàgina i l'accés a àrees segures de la pàgina web. La pàgina web no pot funcionar adequadament sense aquestes cookies.


Personalizació

Les cookies de personalització permeten a la pàgina web enregistrar informació que canvia la forma en què la pàgina es comporta o l’aspecte que té, com el seu idioma preferit o la regió en el que vostè es troba.


Anàlisi

Las cookies estadísticas ayudan a los propietarios de páginas web a comprender cómo interactúan los visitantes con las páginas web reunint i proporcionant informació de forma anònima.


Marketing

Les cookies de màrqueting s’utilitzen per retrocedir als visitants a les pàgines web. La intenció és mostrar anuncis rellevants i atractius per a l'usuari individual, i per tant, més valiosos per als editors i tercers anunciants.