• EL TRADUCTOR | 9788460831198 | LOZANO-SESER,JOVI | Llibreria Geli - Llibreria Online de Girona - Comprar llibres en català i castellà

    EL TRADUCTOR

    LOZANO-SESER,JOVI ADIA EDICIONS Ref. 9788460831198 Altres productes de la mateixa col·lecció Més productes del mateix autor
    Ricard Abad és un traductor obès i enrevessat que es mou entre els aiguamolls de la seva professió. Traduir és trair, com diuen els italians? Existeix la literalitat o tot traductor és autor d’un text nou? Entre l’atracció irresistible pels dolços i la mediocritat com a traductor de l’anglès al cast...
    Dimensions: 200 x 145 x 15 cm Pes: 250 gr
    DISPONIBLE
    17,00 €
    AFEGIR A LA CISTELLA

  • Descripció

    • ISBN : 978-84-608-3119-8
    • Data d'edició : 01/11/2015
    • Any d'edició : 2015
    • Idioma : Catalán
    • Autors : LOZANO-SESER,JOVI
    • Nº de pàgines : 234
    • Col·lecció : LLIMONA VERDA
    • Nº de col·lecció : 2
    Ricard Abad és un traductor obès i enrevessat que es mou entre els aiguamolls de la seva professió. Traduir és trair, com diuen els italians? Existeix la literalitat o tot traductor és autor d’un text nou? Entre l’atracció irresistible pels dolços i la mediocritat com a traductor de l’anglès al castellà, l’anti-heroi Ricard, un fracassat modern i actual, parteix d’Alacant cap a Anglaterra, on tota la seva existència maldestra i mandrosa viurà un capgirament total.

    El traductor és un homenatge a la literatura camp: un viatge lúdic entre el kitsch i el costumisme per reivindicar l’èpica del perdedor.

    Va ser mereixedor del premi Vila de Lloseta 2015.

Aquest lloc web almacena dades com a cookies per habilitar la funcionalitat necessària del lloc, inclosos anàlisis i personalització. Pot canviar la seva configuració en qualsevol moment o acceptar la configuració predeterminada.

política de cookies

Configurar cookies Rebutjar totes les cookies Acceptar totes les cookies
Essencials

Les cookies necessàries ajuden a fer una pàgina web utilitzable activant funcions bàsiques com la navegació a la pàgina i l'accés a àrees segures de la pàgina web. La pàgina web no pot funcionar adequadament sense aquestes cookies.


Personalizació

Les cookies de personalització permeten a la pàgina web enregistrar informació que canvia la forma en què la pàgina es comporta o l’aspecte que té, com el seu idioma preferit o la regió en el que vostè es troba.


Anàlisi

Las cookies estadísticas ayudan a los propietarios de páginas web a comprender cómo interactúan los visitantes con las páginas web reunint i proporcionant informació de forma anònima.


Marketing

Les cookies de màrqueting s’utilitzen per retrocedir als visitants a les pàgines web. La intenció és mostrar anuncis rellevants i atractius per a l'usuari individual, i per tant, més valiosos per als editors i tercers anunciants.


Cancelar Guardar configuració