DEL LABERINTO SE SALE LEYENDO
«Uno no es lo que es por lo que escribe, sino por lo que ha leído».
«[En un período de bloqueo creativo] únicamente podía leer a Borges».
Han Kang
«El centro del canon de la literatura latinoamericana es Borges y si me apuran, de la literatura en lengua española. [...] Cervantes, Quevedo, Borges: así de bestia es el salto».
Roberto Bolaño
«En aquel momento sentí que algo estaba ocurriéndonos o, mejor dicho, que ya había ocurrido. De algún modo ya éramos otros».
Gran parte de estos cuentos giran en torno al cumplimiento de un destino que se repite y que suele prefigurar un enfrentamiento. A veces los protagonistas son los hombres, como en «El otro duelo» o «Guayaquil»; otras, son sus armas: dos cuchillos que se buscan largamente hasta por fin encontrarse y pelear. También puede ocurrir, como en «Historia de Rosendo Juárez», que en esa lucha uno se convierta en espejo del otro, uno sea él mismo y su enemigo. O que, como le sucede a Brodie, el otro le produzca horror y fascinación. Once relatos en los que el autor dice haber encontrado su verdadera voz: «La ya avanzada edad me ha enseñado la resignación de ser Borges».
La crítica ha dicho:
«[En un período de bloqueo creativo] únicamente podía leer a Borges».
Han Kang
«El centro del canon de la literatura latinoamericana es Borges y si me apuran, de la literatura en lengua española. [...] Cervantes, Quevedo, Borges: así de bestia es el salto».
Roberto Bolaño
«Borges no será olvidado mientras haya lectores».
Héctor Abad Faciolince
«Aprendí de Borges lo que no pude y hubiera querido ser».
Ida Vitale
«Borges era extraordinario: en una palabra, inventaba todo, inventaba la realidad».
Umberto Eco
«Tal vez todo mi trabajo es una nota al pie de Borges».
César Aira
«Junto con un pequeño séquito de colegas y profetas (se me ocurren Kafka y Joyce), Borges es más que un cuentista sorprendente y un brillante estilista: es un espejo que refleja el espíritu de su tiempo».
Chicago Tribune
«Abrió unas puertas mágicas en mi mente y pude visitar lugares adonde no pensaba que fuera posible ir y que, finalmente, me acercaron a la literatura».
Salman Rushdie
«Borges lograuna cantidad de estratos de lectura que hacen que uno lo lea y relea y siga encontrando líneas de análisis».
Agustina Bazterrica