L Aurora no s ho pot creure. La Diana, la seva nova professora, se l endurà de viatge a Nova York! Allà, de seguida es farà amiga del Bobby. Poc després, però, ell desapareix. L han segrestat! Sembla que l Aurora haurà de desplegar les seves habilitats detectivesques a l altra banda de l Atlàntic. Resoldrà el misteri?