Al cap de molts anys de patir un accident al parc del Gulliver de València, Sam desperta del coma. La notícia trasbalsa la vida del seu germà menut, Nico, especialista en parkour, i de la parella d’aquest, Tina, estudiant d’arquitectura. La ciutat es converteix en el fil conductor de la vida d’aquests personatges i, també, en el reflex de les seues contradiccions, que ens parlen de com es transformen els espais urbans i, amb ells, les trajectòries vitals dels seus habitants, des de la llengua que parlen fins a la manera com empomen la irrupció d’una pandèmia.
