"La Venus de les Pells és una cançó de The Velvet Underground. La Venus de les Pells és una pel·lícula de Roman Polanski. ¿Com una novel·la del S.XIX, traduïda ara per primer cop al català, pot haver deixat una empremta cultural tan extensa que artistes tan emblemàtics s´hi inspirin per les seves creacions i el cognom del seu autor, Leopold von Sacher-Masoch, hagi donat nom a una tendència sexual, el “masoquisme”? Severin, el protagonista del relat, és un home totalment dominat per la seva passió cap a una dona a la qual demana que el tracti com un esclau, de manera progressivament humiliant. Severin descriu les seves sensacions en el procés i qualifica les seves tendències masoquistes com a “hipersensualitat”. Un clàssic imprescindible traduït per primer cop al català. "