Emili Civís,va ser membre de la primera generació d’alpinistes catalans que escalaren en les muntanyes de l’Himàlaia de l’Índia i del Nepal, i de l’Hindu Kush paquistanès i de l’Afganistan. L’any 1981 coronà l’Ama Dablam, la muntanya sagrada dels xerpes. També va participar en dues expedicions catalanes a l’Everest, l’any 1982 per l’aresta oest i l’any 1993 per la ruta original. En reconeixement al seu historial, posseeix diferents premis, guardons i trofeus concedits per organismes oficials i entitats esportives privades.Amb aquests relats seus, l’Emili Civís ens ofereix la possibilitat de conèixer de primera mà les ascensions i aventures que, juntament amb els seus companys, va emprendre un dels nostres referents i un dels pioners catalans de l’escalada, en l’àmbit extraeuropeu.
