En esta historieta con ilustraciones a todo color, la valiente gatita Lucía salva a los aterrados animales de la granja del toro enfurecido. Ésta es la manera ideal de leer en un idioma extranjero: — el texto bilingüe es muy sencillo y aparece en forma de globos y comentarios debajo de los dibujos; ...
En esta historieta con ilustraciones a todo color, la valiente gatita Lucía salva a los aterrados animales de la granja del toro enfurecido. Ésta es la manera ideal de leer en un idioma extranjero:
— el texto bilingüe es muy sencillo y aparece en forma de globos y comentarios debajo de los dibujos; — cada página está organizada de manera práctica, con una tira doble, la de arriba en un idioma y la de abajo en el otro. Así, podrás mirar de arriba abajo fácilmente, para comprobar la traducción mientras lees; —al final del libro hay una página ilustrada con las palabras clave en los dos idiomas.
En los comentarios y en las palabras clave se facilita una sencilla transcripción para ayudar a una correcta pronunciación.
Este sitio web almacena datos como cookies para habilitar la funcionalidad necesaria del sitio, incluidos análisis y personalización. Puede cambiar su configuración en cualquier momento o aceptar la configuración predeterminada.
Las cookies necesarias ayudan a hacer una página web utilizable activando funciones básicas como la navegación en la página y el acceso a áreas seguras de la página web. La página web no puede funcionar adecuadamente sin estas cookies.
Personalización
Las cookies de personalización permiten a la página web recordar información que cambia la forma en que la página se comporta o el aspecto que tiene, como su idioma preferido o la región en la que usted se encuentra.
Análisis
Las cookies estadísticas ayudan a los propietarios de páginas web a comprender cómo interactúan los visitantes con las páginas web reuniendo y proporcionando información de forma anónima.
Marketing
Las cookies de marketing se utilizan para rastrear a los visitantes en las páginas web. La intención es mostrar anuncios relevantes y atractivos para el usuario individual, y por lo tanto, más valiosos para los editores y terceros anunciantes.